Кириллица возвращается: как новый закон о вывесках повлияет на бизнес

Кириллица возвращается: как новый закон о вывесках повлияет на бизнес

С 1 марта 2026 года в России вступает в силу новый закон о вывесках (№ 168-ФЗ), который изменит подход к отображению названий бизнесов. Теперь все вывески и таблички, обращенные к покупателям, должны быть оформлены исключительно на русском языке, за исключением случаев, когда используется зарегистрированный товарный знак, пишет Дзен-канал "Наружная и интерьерная реклама. Медиаград.".

Что включает новый закон

Новый закон предписывает, что любые вывески, которые видит потребитель, обязаны быть оформлены по-русски. При этом допускается дублирование названия на иностранном языке, но только при условии, что русский текст будет основным. Таким образом, названия должны устанавливаться на одном уровне, в одном стиле и размере, чтобы обеспечить ясность и понятность.

Существует одно главное исключение: если название бизнеса зарегистрировано как товарный знак, то его можно оставить на иностранном языке. Тем не менее, информация о деятельности, графике работы и другие сведения обязательно должны быть на русском.

Почему это важно для бизнеса

Закон не просто регулирует правила написания, но и служит инструментом для улучшения визуальной гармонии в городах. Множество вывесок на английском языке создает путаницу и хаос, нанося вред общему восприятию городской среды. Новый закон открывает возможности для бизнеса обновить фасады, сделав их более современными и привлекательными.

Что следует сделать уже сейчас

  • Анализ вывесок: Необходимо проверить текущие вывески на наличие иностранных слов без перевода, что требует адаптации.
  • Определение нужного: Если логотип является зарегистрированным брендом, изменения не потребуются. Все остальные элементы следует перевести на русский.
  • Дизайн под новый закон: При разработке нового дизайна следует учитывать, что русский текст должен быть оформлен наравне с иностранным.
  • Обращение к специалистам: Иногда может быть проще создать новую вывеску, чем преобразовывать существующую. В этом плане целесообразно обратиться к профессионалам, которые помогут адаптировать вывеску в соответствии с законом.
  • Введение закона о вывесках — это не преграда для бизнеса, а возможность преобразить свой имидж и избежать возможных штрафов. Успевшие адаптировать свои вывески смогут встретить весну 2026 года с обновленным фасадом и чистой совестью.

    Источник: Наружная и интерьерная реклама. Медиаград.

    Лента новостей